斯须之间
sīxū zhījiān
[в] один миг, [в] одно мгновение
sīxū zhījiān
in an instantпримеры:
斯须之间
[в] один миг; [в] мгновение ока
问公主和布拉克斯之间发生了什么。
Спросить, что случилось между принцессой и Бракком.
我解决了小丑西塞罗和农夫罗瑞尤斯之间的矛盾。
Мне удалось решить спор между шутом Цицероном и крестьянином Лореем.
我解决了小丑西塞罗和农夫罗瑞尤斯之间的问题。
Мне удалось решить спор между шутом Цицероном и крестьянином Лореем.
那座村庄只是位于卡拉波神殿和沙塔斯之间的多个贸易村之一。
Эта деревня – одна из многих, расположенных на торговом пути, связывающем храм Карабор и Шаттрат.
пословный:
| 斯须 | 之间 | ||
мгновение, миг; моментально; на минуту; мгновенно
|
1) между..., в промежутке между..., среди..., меж
2) на протяжении, в течение
|