新发生
_
kainogenesis
xīn fā shēng
kainogenesisв русских словах:
оживать
2) перен. (проявляться с прежней силой) 重新发生 chóngxīn fāshēng; (набираться сил) 复兴 fùxīng, 生气勃勃起来 shēngqì bóbó qilai
повторяться
1) 重复 chóngfù; 重新发生, chóngxīn fāshēng, 重演 chóngyǎn
примеры:
发生新的困难。
New difficulties cropped up (arose).
发生了新的问题
выплыл новый вопрос
发生了新的困难
появилось новое затруднение
录取新生已经发榜。
The list of students to be admitted has been published.
血液发生的新一元论
neounitarian theory of hematopoiesis
新投资发生后一年内之利益
next year advantage from project
新生事物的发展总是伴随着矛盾和斗争
развитие нового явления всегда сопровождается противоречием и борьбой
在人类历史发展过程中不断产生新的艺术。
New arts have been born in the course of the history of men.
降低孕产妇和新生儿死亡率和发病率区域网络
Региональная сеть снижения материнской и неонатальной смертности и заболеваемости
同时拥有高效创新的技术研发生产经营团队
располагать коллективом высококвалифицированных менеджеров, специалистов и научно-исследовательских работников
пословный:
新 | 发生 | ||
1) новый; современный; свежий
2) вновь; заново; нео-
|
1) возникать, появляться, происходить; возникновение, появление
2) производить, приводить к жизни
3) появиться, начать жить, родиться; развиться; прорасти (о семенах)
4) подняться, прийти в цветущее состояние
5) генезис
|