экзотическая страна - 新奇的地方

экзотическая страна

达拉然把我们带到了新奇的地方，那里充满了神秘的金属。店里的事让我脱不开身，不过……你可以自由地去探索和采矿。

Даларан привел нас на неизведанные берега, богатые залежами таинственных металлов. Я не могу бросить свою лавку, но ты... ты ведь странствуешь, ты можешь добывать руду где угодно.

我突然想到一个干这活的新奇方法。

I’ve struck on a novel means of doing the job.

在新地方定居下来

обосноваться на новом месте

他在新地方感到不习惯

ему непривычно на новом месте

做生意的新地方。很好。

Новое место для торговли. Отлично.

让移民们在新地方定居

поселить мигрантов на новом месте

好奇地前倾身子。难道这就是他们操控帷幕的地方吗？

Прислушаться с интересом. Это так они овладели силой Завесы?