新年伊始，祝各位新年进步。

В начале нового года желаю всем вам удачного нового года.

明年伊始将是中美建交30周年，中美之间会有一系列的重要的庆祝活动。

В 2009 году отмечается 30-я годовщина установления дипотношений между нашими странами. По этому поводу обеими сторонами будет организован ряд торжественных мероприятий.