新生产方式
_
new production system
new production system
примеры:
生产新树的方法
method of producing a new tree
掌握新的生产方法
осваивать новые методы производства
生产方式的更替
the replacement of one mode of production by another
新生活方式在农村已完全巩固下来了
В деревне окончательно укрепился новый быт
青年参加加勒比海盆和西班牙生产进程的可选方式讨论会
семинар по вопросу о путях обеспечения участия молодежи в производства в странах Карибского бассейна и Испании
文化冲击, 文化震撼(A. Toffler提出的概念, 指人们接触异族文化和生活方式时可能产生的困惑不安的感觉)
калче шок
пословный:
新生 | 生产方式 | ||
1) новый, молодой; вновь появившийся; новорождённый
2) новая жизнь
3) новый (вновь поступивший) ученик (студент), новичок
4) биол. неогенез
|
1) способ производства
2) режим работы (оборудования)
|