旁人短长
_
他人议论是非。 清·孔尚任·桃花扇·第七出： “要与他消释灾殃， 也提防旁人短长。 ”
páng rén duǎn cháng
他人议论是非。
清．孔尚任．桃花扇．第七出：「要与他消释灾殃，也提防旁人短长。」
пословный:
| 旁人 | 短长 | ||
1) посторонний, третье лицо
2) праздный зритель, зевака
|
1) плюсы и минусы, достоинства и недостатки, слабые и сильные места; прибыли и убытки
2) ранняя смерть и долголетие
3) несчастье, несчастный случай
3) * софистическое рассуждение
|