旋转电枢交流发电机

revolving armature alternator

旋转磁场交流发电机

revolving field alternator

旋转电枢式同步电动机

inside-out motor

(发动机转子)旋转信号灯

лампа сигнализации вращения ротора двигателя

旋转发动机(可改变倾角)

поворотный двигатель (с изменяемым углом наклона)

螺旋桨式风力发电机

propeller generator

螺旋桨式(风力)发电机

propeller generator

{托}杯形转子测速发电机

асинхронный тахогенератор с полым ротором

发电机组，包括定子，转子和其他内装式冷却装置

генератор в комплекте, включая статор, ротор и все встроенные охлаждающие устроства

你打消了念头，把注意力转回到发电机上。

Ты отмахиваешься от мысли и возвращается к генератору.

旋转机枪可以在短时间内造成大量的实弹伤害，但是需要花一些时间旋转上膛，才能发射。

Миниган может нанести огромный баллистический урон за короткое время, однако перед началом стрельбы ему нужно время на раскрутку стволов.

重型枪砲一般而言又大又重，但火力强大。包括：舰砲枪、胖子发射器、火焰喷射器、激光机枪、旋转机枪、火箭筒等等。

Как правило, к тяжелому оружию относятся громоздкие, массивные, но исключительно мощные образцы. В эту категорию входят "Залп", "Толстяк", огнемет, Гатлинг-лазер, миниган и пусковая установка.