{飞行}事故率

частота лётных происшествий

严重{飞行}事故

крупное лётное происшествие

模拟{飞行}事故

имитируемое лётное происшествие

(飞行)事故率，(飞行)失事率

частота (лётных) происшествий

(飞行)事故率, (飞行)失事率

частота лётных происшествий

模拟(飞行)事故

имитируемое лётное происшествие

飞行事故经历

опыт лётных происшествий

严重(飞行)事故

крупное лётное происшествие

飞行员受伤{飞行}事故

лётное происшествие с травмами лётчика

飞行员受伤(飞行)事故

лётное происшествие с травмами лётчика

{飞行}事故报告表格

бланк донесения о лётном происшествии

飞行事故{详}细{情}节

деталь лётного происшествия

{飞行}事故预防措施

меры по предотвращению лётных происшествий

三等{飞行}事故报告

отчёт о поломке

编写飞行事故报告

составлять донесение о летном происшествии

(飞行)事故预防措施

меры по предотвращению лётных происшествий

(飞行事故的)目击者报告

сообщениея очевидцев лётного происшествия

飞行员过失(指在飞行事故中)

вина лётчика

破损事故报告, 三等(飞行)事故报告

отчёт о поломке

(人)在飞行中的死亡事故

гибель человекав полёте

{人}在飞行中的死亡事故

гибель человекав полёте

操纵系统故障(引起的)飞行事故, 操纵故障飞行事故

лётное происшествие в результате неисправности системы управления

对空运旅客进行飞行事故保险

страхование авиапассажиров на случай лётных происшествий

操纵系统故障{引起的}飞行事故

лётное происшествие в результате неисправности системы управления

1. 未知框(指不知内部结构如何, 但能借以完成一定计算任务的装置或数学方法)2. 黑匣子(置于坚固的盒中用以纪录飞行资料的电子仪器, 飞机失事后可据以判断事故原因)

блэк бокс