无人战死
_
Никто не погиб
примеры:
我们目前还蛮幸运的，无人战死。
Пока нам везло. Никто не погиб.
~吱吱！~死人无法监禁任何人...
~Пиии!~ Мертвецы - никудышные тюремщики...
流血流泪又跌倒…是睡是死无人晓…
То ли умер, то ли жив... А по шее кровь бежит.
死人无耳，死后的名声等于风马牛。
Dead men hear no tales; posthumous fame is an Irish bull.
пословный:
| 无人 | 战死 | ||
1) нет никого; нет никого, кто бы...
2) без персонала; ав. беспилотный; безэкипажный
3) без людей; мёртвый; безлюдный; необитаемый
|