无声手枪
wúshēng shǒuqiāng
пистолет бесшумный, пистолет бесшумной стрельбы, пистолет ПБ, пистолет с глушителем
неозвученный пистолет
wúshēng shǒuqiāng
pistol with a silencerв русских словах:
бесшумный пистолет
无声手枪 wúshēng shǒuqiāng
примеры:
那个……杀了我老婆的男人,他有一把手枪。我没看仔细,但那个枪声……
Мужчина, который убил мою жену... У него был пистолет. Я его не вполне разглядел, но звук выстрела...
那个……杀了我老公的男人,他有一把手枪。我没看仔细,但那个枪声……
Мужчина, который убил моего мужа... У него был пистолет. Я его не вполне разглядела, но звук выстрела...
无声无息,手起刀落。听着耳熟吗?
Значит, бесшумный удар кинжала. Знакомо?
女孩的手无声地落下,她聚集起的力量消散无踪了。
Рука девочки падает – кажется, ее покинули последние остатки сил.
然后——两声枪响同时响起。一枪来自曷城警督的手枪,另一枪来自波勒。它瞄准了金,但是没有打中。你听见背后传来一声尖叫……
Потом — два выстрела гремят одновременно. Один из пистолета Кицураги, второй — из оружия де Поль. Она целилась в Кима, но промахнулась. Позади ты слышишь крик...
пословный:
无声 | 手枪 | ||
1) беззвучный; немой
2) фон. афонический; безгласный
3) тех. бесшумный
4) безвестный; жить в безвестности
|
1) пистолет, револьвер
2) короткая пика, дротик
|