无处不在、无时不有
_
всегда и везде
现实中风险无处不在、无时不有。 В действительности риски существуют всегда и везде.
примеры:
有些人会说这是一种亵渎,但真正强大的恶魔跟神有些相像:它无处不在,可以同时在不同地点、在不同人的身上现形。
Кто-то скажет, что это богохульство, но по-настоящему сильный демон может быть подобен богу – может быть вездесущ. Он может проявить себя в нескольких местах и нескольких людях.
пословный:
无处不在 | 、 | 无时不有 | |