无海岸线国家
wú hǎi’àn guójiā
анклав (государство, не имеющее выходов к морям и океанам)
примеры:
无海岸线国家
страна, не имеющая выходов к морю
承认无海岸国家悬挂船旗权利的宣言
Декларация о праве на морской флаг государств, не имеющих выхода к морю
海岛国度介斯长年受到大陆国家威烈隆的侵袭。 海岸线上遍布骑兵，随时提防着战船或艾文。
Островная нация Джесс находится под постоянной осадой материкового Валерона. Наездники патрулируют побережье, высматривая приближающиеся паруса и вражеских птиц.
пословный:
| 无 | 海岸线 | 国家 | |
береговая линия
|
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|