无证不信
_
not credible unless supported by evidence/reference
wúzhèngbùxìn
not credible unless supported by evidence/reference
пословный:
| 无 | 证 | 不信 | |
I гл.
1) доказывать, свидетельствовать; удостоверять, подтверждать
2) осуществлять, реализовать; достигать (напр. какого-л. положения); выяснять 3) показывать, доносить (на кого-л.); уличать
4)* обличать; выговаривать (старшему); убеждать
II сущ.
1) доказательство, свидетельство, улика
2) удостоверение, свидетельство; мандат; диплом
3) симптом (болезни); признак [заболевания]; болезнь
|
1) невозможно (не могу) поверить, не верю
2) если не веришь, то... (можешь проверить)
|