日月蹉跎
_
[days and months are slipping away] 谓岁月流逝, 无所成就
rìyuè-cuōtuó
[days and months are slipping away] 谓岁月流逝, 无所成就
日月蹉跎而老将至矣。 --宋·陈亮《上孝宗皇帝第一书》
rì yuè cuō tuó
岁月流逝，一无所成。
宋．陈亮．上孝宗皇帝第一书：「徒使度外之士，摈弃而不得骋，日月蹉跎而老将至矣。」
rì yuè cuō tuó
the years have slipped byrì yuè cuō tuó
The days and months are slipping by, wasted.rìyuècuōtuó
let time slip by without accomplishing anything【释义】蹉跎：时光白白过去。把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。
【出处】晋·阮籍《咏怀》诗：“娱乐未终极，白日忽蹉跎。”
谓光阴白白地过去，无所成就。
пословный:
| 日月 | 蹉跎 | ||
1) солнце и луна; солнечный и лунный
2) дни и месяцы; время
3) диал. жизнь человека
4) * государь и государыня
|
1) спотыкаться; оступаться и падать
2) пропускать (терять) время; опаздывать
|