〔形〕贩卖古旧书的, 古旧书商的. ～ магазин 古旧书店. 〈〉 Букинистическая книга 只有在旧书商处才能买到的书.

我赶巧在一家旧书店里买到这本书。

Я как раз купил эту книгу в букинистическом магазине.

逛旧书店

ходить по букинистическим магазинам

去年（1999），我在爱丁堡的一个旧书店里找到了它。我非常高兴，整天的读。

Last year,1999, I found it in a second hand bookshop in Edinburgh and I read it all day.

他把一捆就杂志卖给了旧书店。

He sold a bundle of old magazines to the second hand bookstore.

他逛了一家旧书店。

He poked about in a second-hand bookstore.

我在一家旧书店里偶获此书。

I picked up the book in a secondhand bookstore.

我在一家旧书店偶然找到这本珍贵的书。

I stumbled upon the rare book in a second-hand bookstore.

＂纯粹由于偶然的机会，他在一家小旧书店里找到了他所需要的那本难得的书。＂

By pure chance he found the rare book he needed in a little second-hand bookshop.

51年3月：我收到中继站的通信。显然有人想要访问我们在马丁内斯那间旧办公室的无线电脑。我做不了什么，因为书店女店主还是不肯让我进入那栋建筑。她觉得我是某种∗诅咒∗的一部分。她还真够马丁内斯的。

март 51-го. Мне позвонили с ретранслятора. Кто-то пытался получить доступ к радиокомпьютеру в нашем старом офисе в Мартинезе. Но я ничего не могу с этим сделать: хозяйка магазина по-прежнему отказывается пускать меня в здание. Думает, что я причастна к какому-то ∗проклятию∗. Типичная обитательница Мартинеза.