时晴时阴
shí qíng shí yīn
то солнечно, то пасмурно
примеры:
多难捉摸的天气,时晴时雨!
What mixed weather, now fine, now showery!
пословный:
时 | 晴 | 时阴 | |
1) время
2) час
3) сезон; время года
4) эпоха; период
5) тк. в соч. постоянно
6) тк. в соч. современный; текущий; модный 7) при удвоении то..., то...
8) во время; в то время, когда
9) (подходящий) случай; момент
|
I прил.
солнечный, ясный (о погоде); чистый, безоблачный (о небе); залитый солнцем (напр. о горах)
II сущ.
ясная погода; вёдро
|