明中
míngzhōng
хорошо знать небо; разбираться в астрономических явлениях
1) 明烛中天。极言首饰之闪烁光华。
2) 通晓星象历法。中,指中星。
примеры:
非洲统一组织(非统组织)和国际班图文明中心(班图中心)合作协定
Соглашение о сотрудничестве между Организацией африканского единства (ОАЕ) и Международным центром цивилизации банту (МЦЦВ)
支持声明中所阐明的正义立场
support the just stand expounded in the statement
中国是世界上最早种植水稻的国家。浙江省余姚县河姆渡遗址,距今已6,000多年。在这个遗址中发现分布遍及400平方米的水稻遗物,证明中国是最早种植水稻的国家。
China was the first country in the world to plant rice. This is evident in the remains of rice covering an area of 400 square metres found in the ruins of Hemudu in Yuyao County, Zhejiang Province, which dates back more than 6000 years.
侦缉活动的结果在证明中的使用
использование в доказывании результатов оперативно-розыскной деятельности
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск