明令嘉奖
_
наградить официальным приказом
примеры:
明令嘉奖
issue a commendation; mention in a citation
传令嘉奖
отдать приказ о награждении
颁发嘉奖令
отдать приказ о награждении
пословный:
| 明令 | 嘉奖 | ||
1) чёткий приказ; официальный (открытый) указ, опубликованный декрет
2) ист. указы минского двора
|
1) похвала, поощрение, одобрение
2) поощрять, хвалить; награждать
|