明显漏油

заметный пропуск масла

пословный:

明显	漏油
míngxiǎn ясный, отчётливый; быть (становиться) вполне очевидным	lòuyóu 1) утечка масла (техн. неполадка) 2) утечка, разлив нефти (техногенная катастрофа)