明知就里

明知就里

míngzhī jiùlǐ

хорошо знать, в чём дело

míng zhī jiù lǐ

清楚的知道其中的道理。

三国演义．第九回：「貂蝉已明知就里，假作欢喜拜谢。」

примеры:

你这么一说，我心里就明亮了。

I’m clear since you explained it.

пословный:

明知	就里
míngzhīхорошо знать, ясно представлять себе; заведомо знать	jiùlǐподоплёка, суть дела

похожие:

不知就里不明就里外明不知里暗无知人之明就不能成为好的领导