星点水龟
xīngdiǎn shuǐguī
пятнистая черепаха (лат. Clemmys guttata)
примеры:
油星水点儿
масляные брызги и грязные пятна (на одежде)
пословный:
| 星点 | 点水 | 水龟 | |
1) искорка, звёздочка, светлая точка; горошинка, крапинка
2) эл. нулевая точка
|
1) [dap daps; touch on very briefly; skim] 轻而快地向水中一蘸
2) капать, стучать, доносить, проговориться
|