显亲扬名
_
显显赫;亲父母;扬传扬。指使双亲显耀,名声传扬。
xiǎn qīn yáng míng
语本孝经.开宗明义章:「立身行道,扬名于后世,以显父母,孝之终也。」谓显名称誉于世,光耀祖宗。
明.沈受先.三元记.第二十九出:「你趁我两人在日,看你头角峥嵘,前呼后拥,显亲扬名,也胜是死后三牲五鼎之祭。」
儒林外史.第十五回:「只是有本事进了学,中了举人、进士,即刻就荣宗耀祖。这就是孝经上所说的『显亲扬名』,纔是大孝。」
亦作「显姓扬名」。
xiǎnqīnyángmíng
bring glory to one's parents and become celebrated【释义】显:显赫;亲:父母;扬:传扬。指使双亲显耀,名声传扬。
【近义】光宗耀祖
【出处】《孝经·开宗明义》:“立身行道,扬名于后世,以显父母,孝之终也。”
【用例】倘得一官半职,显亲扬名,封妻荫子,光耀门闾,乃儿之志也。(明·吴承恩《西游记》第九回)
《孝经‧开宗明义》:“立身行道,扬名於后世,以显父母,孝之终也。”后以“显亲扬名”指使双亲显耀,名声传扬。
синонимы:
相关: 光宗耀祖
пословный:
显亲 | 扬名 | ||
1) завоевать известность; прославиться; славиться
2) шэньсийский диал. ославиться, получить печальную известность, пользоваться дурной славой
|