硫磺浸渍绿色染料

Зеленая краска с добавлением серы

碱性氯化铅黄色染料

{化} Cassel’s yellow

弗诺列津D (碱性染料染色时作固色剂用)

фенорезин D

弗诺列津 D(碱性染料染色时作固色剂用)

фенорезин D

假蓝靛靛蓝植物或从这种植物中提取的蓝色染料

The indigo plant or the blue dye obtained from it.

索里道根A(直接染料和硝基染料染色后, 用以固色)

солидоген A

我得做出能让染料显现的物质，然後把它加到信件上。

Нужно приготовить зелье-проявитель и посмотреть, что оно сделает с документом.

依照书记的笔记，若这真的是金柏特的信件，信件的纸张会用某种无色的染料处理过。某种催化剂可以让这种染料显现，使纸张变成蓝色。现在得找出催化剂的配方…然後在某些信件草稿上测试。

Судя по заметкам писаря, Кимбольт пишет на бумаге, помеченной невидимыми красителями. Если приказ был отправлен из канцелярии Кимбольта, активатор изменит цвет бумаги на голубой. Пожалуй, стоит поискать у писаря рецепт активатора, а затем испробовать его на черновиках.

焦宁；二苯氧芑胶染料用作生物染色剂的一组红色染料中的任一种，尤指用来探测核糖核酸的存在

Any of a group of red dyes used as a biological stain, especially to detect the presence of RNA.

沃法菲克斯S特号(直接及硫化染料染色的后处理剂, 能增进耐洗, 耐晒牢度, 商名, 民主德国制)

вофафикс S специальный

黑衣者投降了，男爵和手下活捉了大部分人。结果有个手下撞倒了一缸红色染料，燃料全流进了河里。

Черные сдались, и барон их взял живьем. Но кто-то разбил чан с красной краской и все вылилось в реку.

索里道根A (直接染料和硝基染料染色后, 用以固色. 成分: 甲醛与邻甲苯胺和对甲苯胺的混合物加盐酸缩合后所得到的苄氨基的盐酸盐)

солидоген A

索利达近FEL+FGA (阳离子季铵化合物, 用于直接或硫化染料染色的后处理, 以增进耐洗牢度, 商名, 联邦德国制)

солидоген FEL+FGA