普通弹
pǔtōngdàn
обычный снаряд, снаряд в обычном снаряжении
{军} ball
в русских словах:
катапультирование обычным стреляющим механизмом
弹道弹射(用普通弹射机构进行的座椅弹射)
обычная боеголовка
普通弹头
обычные боеприпасы
普通弹药
примеры:
自由下落炸弹;普通炸弹
авиационная бомба свободного падения; обычная бомба; неуправлямая авиабомба
普通弹射机构(弹射座椅的)
обычный стреляющий механизм катапультного кресла
使用普通弹射机构进行座椅弹射
катапультирование обычным стреляющим механизмом
财务室的保险门能抵挡普通的炸弹爆炸
защитная дверь финансового отдела сможет защитить от взрыва бомбы
пословный:
普通 | 弹 | ||
1) общепринятый, распространённый, всеобщий
2) обыкновенный, обычный; обычно; рядовой, простой
3) общий (не частный), генеральный
|
I dàn сущ.
1) пуля; ядро, снаряд; бомба; патрон
2) катышек, шарик; комочек
3) арбалет, самострел
II tán гл. 1) похлопывать; щёлкать [пальцами]; постукивать по, пощёлкивать по
2) играть (на щипковых или клавишных музыкальных инструментах)
3) * стрелять [из арбалета]
4) отскакивать, пружинить; эластичный, упругий
5) укорять; высмеивать, издеваться; критиковать; словесно нападать; разносить; обвинять (в контрольных органах)
|