普通邮件
pǔtōng yóujiàn
обычная почта
ссылки с:
一般邮件surface mail
примеры:
普通邮件比航空邮件慢。
Обычная почта намного медленнее, чем авиапочта.
普通邮件从这儿寄往伦敦要花两个星期左右时间。
Обычная почта отсюда до Лондона идёт около двух недель.
普通邮件还是航空邮件?
Наземная почта или авиапочта?
普通邮递吗?
By surface mail?
那是一件普通的产品。
It was an average piece of work.
一件普通的小孩尺寸的亚麻衬衫。
Простая рубашка на ребенка.
在Pitboss游戏中轮到自己的回合时收到电子邮件。本通知仅当主机配置了游戏电子邮件通知时有效。
Когда будет ваш ход в игре режима "Крупье", вам пришлют извещение на почту. Извещения будут приходить только в том случае, если хост настроил игру соответствующим образом.
这是一把普普通通的钥匙。能开启温室背后的那件地下公寓大门。
Ничем не примечательный ключ. Открывает квартиру на цокольном этаже за теплицей.
呃,只是一件普通的深棕色皮夹克。不过衣服是他十几岁的时候买的,所以……
Э-э... да обычная куртка, коричневая. Но он ее еще подростком купил, так что...
пословный:
普通 | 通邮 | 邮件 | |
1) общепринятый, распространённый, всеобщий
2) обыкновенный, обычный; обычно; рядовой, простой
3) общий (не частный), генеральный
|
почтовое отправление; почта, корреспонденция, письмо
|