晾花信

谓稻子开花的时节。

пословный:

晾	花信
liàng 1) сушить, проветривать 2) игнорировать; отмахиваться	huāxìn 1) цветение, период цветения; смена цветов по сезонам 2) возраст женщины в 24 года