暗影王子的灵魂向你咆哮，死死抓住你，他幽灵般的指甲在你身体移动，但却造不成一丝伤害。

Принц Теней рычит на вас, пытается разорвать когтями, но его призрачные руки без вреда проходят сквозь ваше тело.

我们将暗影王子的死讯告诉了精灵后裔。

Мы сообщили Отпрыску о кончине Принца Теней.

精灵后裔命令我们杀掉暗影王子，把他的心脏带回给母树。

Мы получили задание от эльфийского Отпрыска: убить Принца Теней и отнести его сердце к Мать-древу.

暗影王子引爆了死亡之雾炸弹。精灵神殿内部的人无一生还。

Принц Теней подорвал бомбу с туманом смерти. Теперь эльфийский храм стал могилой для всех, кто был внутри.

我和精灵母树交流了一番。她通过精灵后裔命令我前去刺杀暗影王子。

Мне удалось поговорить с Мать-древом. Оно попросило меня убить Принца Теней.

我们离开了无名岛，没有解决精灵母树和暗影王子之间的冲突。

Мы покинули Безымянный остров, так и не разрешив конфликт между Матерью-древом и Принцем Теней.

告诉她，暗影王子指责精灵母树一手策划了一个可怕的阴谋，一个威胁到全世界的阴谋。

Сказать ей, что Принц Теней обвиняет Мать-древо в ужасном заговоре, который грозит всему миру.

我们向精灵后裔承认我们中有人吃了暗影王子的心脏。精灵后裔感谢我们杀了他，不过没给什么报酬。

Мы рассказали Отпрыску, что один из нас съел сердце Принца Теней. Та поблагодарила нас за убийство, но награды не выдала.

我终于找到了暗影王子，他就是我的主人。他告诉我，我是精灵后裔之首，接着他试图用伤疤来控制我，但他失败了。最终我击败了他。

Я наконец-то нашла Принца Теней. Хозяина. Он сообщил мне, что я – первый Отпрыск, а затем попытался подчинить меня с помощью шрама, но у него не получилось. Я его победила.

暗影王子吩咐我们去找到精灵母树的心脏，应该就在精灵神殿的某处。接着我们要在里面布置死亡之雾炸弹。一旦事成，我们要回来见他。

Принц Теней попросил нас найти сердце Мать-древа где-то в эльфийском храме. Затем мы должны положить в него бомбу с туманом смерти, а потом вернуться к нему.

那母树会像一只保护幼崽的熊一样，把威胁到精灵的掠夺者撕得粉碎。暗影王子这样的人害怕熊。即使熊是无害的，还是会被他们杀掉。因为他们害怕熊的力量。

Как медведица, что защищает своих медвежат, Мать разорвет в клочья хищников, которые угрожают эльфам. Люди, вроде Принца Теней, боятся медведей. Они убивают их, даже если те не приносят никакого зла. Ибо страшатся силы медведя.

达莉丝，还有其他和她一路的人，比如亚历山大、精灵母树、暗影王子，他们其实比恶魔好不了多少。他们牺牲别人来谋求力量，而且不是为了创造稳定，而是制造奴仆。

Даллис и другие, подобные ей – Александар, Мать-древо, Принц Теней – на самом деле они не намного лучше демонов. Они жаждут власти за чужой счет – не следить за стабильностью, а создавать слуг.