看来追捕我的是我自己都未曾耳闻的敌人：神秘的暗影王室。

Оказывается, меня преследует враг, о котором я и не знал, что он существует в реальности: окутанный легендами Дом Теней.

我被一个神秘的刺客攻击了！显然暗影王室还在追杀我。

На меня напал таинственный убийца! Похоже, что Дом Теней продолжает меня преследовать.

我曾经住在幽暗神秘的小岛上…野蛮的智者教会我他们的仪式。

Когда я жил на сумрачных островах... Местные отшельники обучили меня своим обрядам.

一本关于从暗影生物的死亡中获取某些东西的传说的神秘书籍。不仅高深莫测，还十分不靠谱。

Таинственный фолиант с легендами о том, как кто-то что-то добывал, пока гибли теневые твари. Занятно, но сплошные выдумки.

很遗憾，梦语者斯汀泰尔是一个表里不一的人。然而，他的确将我带入了梦境。在梦境里我得知神秘的暗影王室在追捕我，原因不明。我必须找到另一位梦语者巴哈拉。她能带我进入梦境王国的更深处。要是我能逃离此地就好了。

К сожалению, сновидец Жалохвост оказался не самым вменяемым собеседником. Тем не менее он отправил меня в мир сновидений, где я узнал, что по неизвестным причинам за мной охотится таинственный Дом Теней. Теперь мне нужно найти другого сновидца – Бахару. Если, конечно, я смогу выбраться отсюда.

我收到一封来自暗影王室的信函。一直追杀我的人想要跟猩红王子谈谈。我将在无名岛的佐拉·蒂萨神殿和这个神秘人会面。

Мне пришло послание от Дома Теней. Тот, кто преследует меня, желает поговорить о Красной Принцессе. Я должен встретиться с этой таинственной личностью у храма Зорл-Стиссы на Безымянном острове.

猩红王子见到了名叫“斯汀泰尔”的梦语者。他得知自己正被神秘的暗影王室所追杀，而他必须找到另一个名叫巴哈拉的梦语者。这个梦语者就在堡垒外的虚空沼泽里，这也就意味着我们必须先从此地逃出去。

Красный Принц пообщался со сновидцем по имени Жалохвост. Тот поведал принцу, что за ним охотится таинственный Дом Теней и что его величеству следует поговорить с другой сновидицей, Бахарой. Ее можно найти в Гулких Топях за фортом. Так что для начала нам нужно сбежать отсюда.

猩红王子收到一封来自暗影王室的信件。一直以来都在追杀猩红王子的那个人想和他谈谈绯红公主的事。他将前往无名岛的佐拉·蒂萨神殿会见这个神秘人物。

Красный Принц получил послание от Дома Теней. Тот, кто его преследует, желает поговорить о Красной Принцессе. Принц должен встретиться с этой таинственной личностью у храма Зорл-Стиссы на Безымянном острове.

从前，角斗士瓦莉拉·萨古纳尔一度曾是瓦里安·乌瑞恩忠实的私人护卫。如今，她凭着高超的暗影技巧加入潜行者秘密组织“无冕者”来对抗军团。

Когда-то гладиатор Валира Сангвинар служила в личной охране короля Вариана Ринна. Теперь же ее таланты нашли достойное применение в ордене Некоронованных – тайном обществе разбойников, сражающихся с Легионом.