暗水神谕者
_
Мраководный оракул
примеры:
暗血神谕者
Оракул из племени Темной Крови
有时候,高阶神谕者索乌塞会讲一些关于一座巨龙祭坛的故事。那和雨水巨石可不一样。索乌塞告诉我们,也许我们能在那里看到我们自己,只不过不会像我们现在这样闪光光。索乌塞的意思是说,我们能在那里看到自己许多年以后的样子。
Иногда верховный оракул Су-сэй рассказывает истории о великой святыне драконов – не такой, конечно, как Великий камень дождя, а совсем другой. Су-сэй говорит, что мы можем увидеть в ней себя – точнее, какими мы будем через много лет.
пословный:
暗水 | 水神 | 神谕者 | |
1) 谓水。古代思想家认为水的成分存在于一切物质之中,并为万物之准,故称。
2) водный дух, 水域之神; 司水之神。
|