暗蕨鞭笞者

Темнолистный плеточник

пословный:

暗	蕨	鞭笞者
àn 1) тёмный; мрачный; тусклый 2) тайный; втайне; скрытно 3) книжн. смутно [плохо] себе представлять; не сознавать; перен. не видеть	jué орляк обыкновенный (лат. Pteridium aquilinum)	_Плеточник