还有得你瞧呢！

Ну, чем богаты, тем и рады!

给我瞧瞧。我觉得这会是件有趣的事。

Покажи мне, что ты собрал. Думаю, что ты меня повеселишь.

必定是有人警告他们。我得到附近瞧瞧。

Должно быть, их предупредили. Они ушли.

把你卖的东西拿出来，瞧一瞧有没有什么值得注意的。

Покажи, что у тебя есть. Может, что-нибудь мне приглянется.

瞧瞧我们有多么相似。你想要知识，我想要金钱。而我们都需要帮助才能获得所需之物。

Ты смотри, какое совпадение! Тебе нужны сведения, а мне - деньги. Может, мы того, сговоримся?

使用这个号角，向我们新招募的清道夫发出信号。我们得瞧瞧，他们在我们的战旗下能有几斤几两！

Используй этот рог, чтобы подать сигнал новичкам-мародерам. Посмотрим, как они будут сражаться под нашим знаменем!

哈，走着瞧吧。我确实注意到她了，但是之前我跟她说话的时候她显得有些冷漠。也许只是欲擒故纵吧，嗯？

Ха. Посмотрим. Мне она нравится, но раньше она говорила со мной холодно. Может, просто играет в недотрогу?

哈，走着瞧吧。我确实注意到她了，不过之前我跟她说话的时候，她显得有些冷漠。也许只是欲擒故纵吧？

Ха. Посмотрим. Мне она нравится, но раньше она говорила со мной холодно. Может, просто играет в недотрогу?

我现在正在锦绣谷等你，你已经赢得了与我交手的资格。来吧，<name>，让我们瞧瞧你是否有实力将我击败。

Я буду ждать тебя в Вечноцветущем доле, ибо ты <достоин/достойна> со мной сразиться. Приходи, <имя>, и мы посмотрим, достаточно ли ты <силен/сильна>, чтобы победить.

领导者必须保持镇定，但我们得给这些纳迦点颜色瞧瞧，看看惹了地精小队会有什么下场。你觉得怎么样？

Наш босс предпочитает лишний раз не светиться, но я считаю, нам стоит показать нагам, что бывает с теми, кто встает на пути подрывного отряда. Как ты думаешь?

你要我去——但不应该是这样啊！我记得那个兽人...他...他是个恶魔！是个十恶不赦的怪物！可这...呃，我脑袋有点转不过来了。让我...让我再仔细瞧瞧...

Ты хочешь, чтобы я... Нет, это не правильно! Я помню того орка! Он был жестоким чудовищем! А это... ох, моя голова... кружится, как раненый шмель... Дай... дай я на него посмотрю...