采集这株寒冬之咬时，你成功摘下一朵完整的花，没有损伤任何一片花瓣，这是你第一次获得这样的成功。

Собирая поцелуй зимы, вы впервые срезали цветок, не сломав ни одного лепестка.

刚刚……有没有损伤？

У нас что-то сломалось?..

虽然有损伤，但垂直飞行机还能飞。

Мы понесли некоторый ущерб, но наша птичка еще полетает.

侦测到有电击损伤。

Поражение электротоком.

我不知道有任何损伤。

Насколько я знаю, ранений у меня нет.

警告！ 侦测到有电击损伤。

Внимание. Поражение электротоком.

警告！ 侦测到有高温损伤。

Внимание! Обнаружены ожоги.

虽然有些许损伤，但还能飞。

Пара вмятин есть, но винтокрыл еще держится.

虽然有些损伤，但还能继续飞。

Мы понесли ущерб, но пока еще полетаем.

有一件事很肯定：你有脑损伤。而且是永久性的。

Одно можно сказать точно: у тебя поврежден мозг. И необратимо.

你没明白其中的笑点，可能跟大脑的损伤有关。

Тут была какая-то шутка, но ты ее не понял. Возможно, это связано с поражением мозга.

有些事物保护这轮子不受火噬。它没受到什么损伤。

Что-то уберегло колесо от пламени. Оно почти не обгорело.

“∗什么∗报应？没有认出∗每天∗跟你一起工作的人？”他眯起眼睛。“大脑损伤？”

«Заслужил ∗что∗? Забыть людей, с которыми работаешь ∗каждый∗ день?» Он прищуривается. «Умственное расстройство?»

其中有着细小颗粒的药，涂抹时能感受到其中含有的岩元素。据说对跌打损伤也有好处。

После нанесения вы чувствуете, будто мышцы в вашем теле каменеют. Говорят, что это масло также хорошо помогает при ушибах и растяжениях.

我问的是∗你∗，没有过去的公民武装警探。急性脑损伤给你带来了什么领悟呢？

А я задала вопрос ∗вам∗, детектив без прошлого из гражданской милиции. Какие мысли острая энцефалопатия рождает в вашей голове?

所有民众请撤离本区域并寻求掩护。本地造成连带损伤的机率达95.23%。

Всем гражданам просьба покинуть местность и найти укрытие. Вероятность сопутствующих потерь составляет 95,23%.

模糊地刻画着某人形象的小塑像。即使经过了长久的岁月，也没有受到任何损伤。

Статуэтка, отдалённо напоминающая человека. Не видно никаких повреждений, хоть она и повидала многое.