平方余割形有效区域

cosecant-squared coverage

阿尔德之印有区域影响效果。

Знак Аард действует на площадь.

女工权利信息有效传播战略区域间讨论会

Межрегиональный семинар по эффективным стратегиям распространения информации о правах трудящихся-женщин

挑战适合难度的区域，才能最有效的提升实力吧

Для начала стоит исследовать более спокойные районы.

这条镀金的腰带可以有效防御针对腰部区域的打击。

Пояс с металлическими пластинами защитит от ударов ниже него.

设计和实施有效职业训练方案区域讨论会和考察旅行

Региональный семинар/учебная поездка по вопросам разработки и осуществления эффективных программ профессионально-технической подготовки

编网蛛的网将地面分隔成许多区域，比钢铁铸造的闸门还要有效。

Паутины ткачей ограждают территорию надежнее любой железной решетки.

关于制订专属经济区毗邻区域生物资源的有效保护制度的国际讨论会

Международный семинар по разработке эффективного режима для сохранения живых ресурсов в районе, прилегающем к исключительной экономической зоне

来自工业区和娱乐设施的区域效应范围增加3个单元格。

Воздействие районов «Промышленная зона» и «Развлекательный комплекс» увеличивается на 3 клетки.

你在这区域有看过一队精灵吗？

А ты не видел здесь команду эльфов?

波罗的海区域有组织犯罪问题工作队

Целевая группа по организованной преступности в регионе Балтийского моря

拥有区域的所有城市+1 住房、+1 宜居度。

Все города с районом получают +1 жилья и +1 довольства.

应急高度(在电台有效区内飞行的最低安全高度)

аварийная высота полёта в зоне действия радиостанции

除此之外，赛锥克说森林很危险，那区域有怪物…

Седрик говорит, в лесу неспокойно, чудовища вокруг шастают.