有敌无我
_
If the enemy triumphs, there will be no place for us.
yǒudíwúwǒ
If the enemy triumphs, there will be no place for us.примеры:
喔，我知道了，“超级无敌有够好”！
А, знаю "супер-потрясающе-великий"?
пословный:
| 有 | 敌 | 无我 | |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
I сущ.
1) враг, противник, неприятель; соперник
2) партнёр; пара; равный
II гл.
1) давать отпор; противиться; состязаться
2) быть равным; быть под пару
|
1) бескорыстный; самоотверженный
2) будд. несуществование самостоятельного «я» (Anātman; nairātmya)
|