几乎找不到一个没有烦恼的人

практически не найдётся человека без проблем (огорчений)

你看，池子需要污泥和纤维，才能够长出泥仆来。问题是每当我想要打理池子，总有烦人的吞噬者在背后捣乱！

Видишь ли, чтобы в лужах хорошо росли землерои, им нужна грязь и живые волокна. И тут дело в том, что стоит мне подойти к луже, как меня окружают проклятые пожиратели!

古德温先生好像有烦恼

Что-то тревожит Годвина

如果有烦恼的事，有趣的事，高兴的事，不开心的事，都写上来吧！猫尾酒馆会好好倾听大家的心声的！

Что у тебя на сердце? Сомнения? Проблемы? Хорошие новости? Поделись этим со всеми! «Кошкин хвост» приготовил эту доску объявлений специально для тебя!

哟！听说你有烦恼要向那边的吟游诗人倾诉？我们是他的助手，说出你的烦恼吧！

Привет! Ты, кажется, хотела обсудить что-то с этим бардом? Мы его помощники - можешь поговорить с нами!

如果你有烦恼的话，就对着风，向巴巴托斯大人倾诉吧。

Поверь мне, ветра Барбатоса выслушают все твои печали.

好，接下来看看其他有烦恼的人…

Ну что ж, посмотрим, кому ещё нужна помощь...