有效伏(特)

эффективный вольт

有效瓦(特)有效瓦特

эффективный ватт

有效瓦(特)

эффективный ватт

有效伏(特)有效伏特

эффективный вольт

共同有效特惠关税办法

Режим общих действующих преференциальных тарифов

关于共同有效特惠关税办法的协定

Соглашение о режиме общих действующих преференциальных тарифов

特性排气速度(有效排气速度与推力系数之比)

характеристическая скорость истечения

特性流速, 特性排气速度(有效排气速度与推力系数之比)

характеристическая скорость истечения

氢巴拉特A(溶剂, 有效成分为: 四氢苯邻二酸二乙酯)

гидропалат А

研究打击跨国犯罪包括环境犯罪的更有效国际合作形式特设专家组

Специальная группа экспертов по более эффективным формам международного сотрудничества в борьбе с транснациональной преступностью, включая экологические преступления

保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设工作组

Специальная рабочая группа по эффективным международным соглашениям, предоставляющим государствам, не обладающим ядерным оружием, гарантии против применения или угрозы применения ядерного оружия

保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设委员会；消极安全保证特设委员会

Специальный комитет по эффективным международным соглашениям о гарантиях государствам, не обладающим ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия

品质是所有特性的全部，包括决定商品或服务是否能满足使用者之目的的绩效。(日本工业标准)

Качество – это объективно существующая совокупность свойств и характеристик, которая в том числе определяет способность товара или услуг добиться цели, заключающейся в удовлетворении потребителя. (японский промышленный стандарт)

谈判缔结一项非歧视性的、可由国际有效核查的禁止生产核武器或其他爆炸装置所用裂变材料的多边条约特设委员会

Специальный комитет по переговорам о недискриминационном, многостороннем и поддающимся международному и эффективному контролю договоре о запрещении производстве расщепляющегося материала для производства ядерного оружия и других ядерных взрывных устройств