有解
yǒujiě
иметь решение (проблемы, затруднительной ситуации)
yǒujiě
have a solutionпримеры:
他们还能挡住咱们的路吗? 别说有解放军掩护呢
Да разве они могут преградить нам путь? Тем более что Освободительная армия нас прикрывает
没有解决的问题
неразрешённые вопросы
问题还没有解决
вопрос ещё не решён
有解说员吗?
Есть гид?
他这样的态度,何尝有解决问题的诚意呢?
If that’s his attitude, how can you say he sincerely wants the question settled.
有些问题仍旧没有解决。
Некоторые проблемы всё ещё не решены.
没有解决不了的问题
Нет неразрешимых вопросов
但我却察觉到,有黑暗的阴影逼近了你们的种族。不过,预言中还有许多谜团没有解开,梦境中有许多东西都很模糊。
Увы, твой народ ожидает темный путь. Пророчество говорило не обо всем, многие вопросы остались без ответа.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск