有限自主权
_
bounded discretion
bounded discretion
примеры:
国家自主权;国有
передача в национальную собственность; национальная собственность
公司拥有自主出口权
имеет лицензию на самостоятельное осуществление экспортно-импортной деятельности
具有自主知识产权的技术成果
технические достижения с независимыми правами на интеллектуальную собственность
公司为有限责任公司,实行独立核算,自主经营,自负盈亏
компания является компанией с ограниченной ответственностью, ведет независимый учет, самостоятельно осуществляет деятельность на основе самоокупаемости
пословный:
有限 | 自主权 | ||
1) ограниченный, лимитированный; местный; конечный, предельный
2) сносно, терпимо
|
суверенные права, суверенитет; автономия
|