有须眉气
yǒu xūméiqì
иметь мужские качества, быть мужеподобной (о женщине)
yǒu xūméiqì
have manly qualities; be mannish (said of woman)пословный:
有须 | 须眉 | 气 | |
1) 有些
2) с усами (бородой), усатый, бородатый, с растительностью на лице
|
1) борода и брови
2) мужчина
|
1) газ; воздух; атмосфера
2) дыхание; дух
3) запах
4) нрав; замашки; характер
5) злить; раздражать
6) злиться; раздражаться; раздражение; гнев
7) обида
8) тк. в соч. погода
|