服务级协议
_
соглашение об уровне обслуживания
соглашение об уровне обслуживания
примеры:
永远要记得阅读服务协议。
Всегда читайте условия обслуживания.
来，这是信用凭证。只有艾丝翠德能使用，可换我的东西与服务。一切按照我们协议的标准。
Вот, держи. Это расписка. Сим Астрид - и только она - получает право на любые товары и услуги от меня. По обычным договоренностям.
拿去……这是信用凭证。只有艾丝翠德能用来找我提供任何商品或者服务。以通常协议的方式。
Вот, держи. Это расписка. Сим Астрид - и только она - получает право на любые товары и услуги от меня. По обычным договоренностям.
每个回合您都赚取了足够的 外交资本，可以与其中一个邻邦建立协议。他们拥有很多对我们很有价值的服务！进入“外交”界面查看您的邻邦有什么可以提供的。
Каждый ход вы производите достаточно дипломатического капитала для заключения договоров с соседями. Их продукция может нам пригодиться! Откройте панель дипломатии и ознакомьтесь с предложениями соседей.
пословный:
| 服务级 | 协议 | ||
1) соглашение, договорённость, взаимное согласие
2) согласовывать, договариваться (о чем-л.)
3) комп. протокол
|