欢迎来到我大朝鲜之国宫，崇敬的陌生之人。我乃世宗大王李祹，我子民贤明之领袖。

Добро пожаловать к справедливому корейскому двору. Меня зову Седжон, я - правитель этого могущественного народа.

艾哈迈迪内贾德能够感觉到国际社会的四分五裂，而他也像和他一样出身平民的领袖，北朝鲜的金正 日那样，抓住一切可能的机会来利用这种分歧。

Ахмадинежад чувствует, что мнения международного сообщества разделились и, как и лидер-пария Северной Кореи Ким Чен Ир, он использует это разделение при любой возможности.

问：根据日本方面的消息，朝鲜领导人金正日近日住院了。

Вопрос: По сообщениям японской стороны, лидер КНДР Ким Чен Ир недавно был госпитализирован.

关于朝鲜领导人访华，目前我还没有具体的消息可以告诉你。

О возможности визита руководителя КНДР в Китай, у меня еще нет конкретных сведений.

关于双方是否讨论朝鲜领导人金正日访华问题，我没有听说这方面的消息。

Ко мне не поступала информация о том, обсудили ли стороны вопрос о визите руководителя КНДР Ким Чен Ира в Китай.