期票

qīpiào

вексель; долговая расписка; срочная тратта

qīpiào

вексель

Уведомление о расчете

срочный вексель; простой вексель; срочный тратта; срочная тратта

qīpiào

вексель; срочный вексель

qīpiào

定期支付商品、货币的票据。

qīpiào

[promissory note] 到规定日期才能领取商品或货币的票据

qí piào

一种定期支付金钱的信用票据，可转让或附抵押品担保。

долговое обязательство); простой вексель

qī piào

promissory note

IOU

qī piào

promissory note; term bill

qīpiào

time draft; promissory note

定期支付货币的票据。

частотность: #63581

в русских словах:

абонемент

长期票 chángqīpiào

абонировать

预订 yùdìng; (на длительный период) 定长期票 dìng chángqīpiào

абонироваться 预购, 预订; 办理长期票

аваль

期票, 保证书

аваль на определённый срок юр. 定期票据担保

акцепт векселя 票据承付 piàojù chéngfù, 期票 qīpiào, 承兑 chéngduì

акцепт опротестованного векселя 被拒付的期票的承兑 bèi jùfùde qīpiàode chéngduì

акцептовать опротестованный вексель 承兑被拒付的期票 chéngduì bèi jù fù de qīpiào

векселедержатель

〔阳〕期票持有人, 持票人.

вексель

票据 piàojù, 期票 qīpiào

учёт векселей - 期票贴现

вексельный

票据[的] piàojù[de], 期票[的] qīpiào[de]

вексельное обращение - 期票流通

вексельный аваль юр. 期票票据担保

вексельный акцепт 期票承兑 qīpiào chéngduì

вексельный аллонж 期票的票据附页

инкассация

инкассация векселя - 票据(或期票)托收

краткосрочные активы 短期资产 duǎnqī zīchǎn (指商业银行的短期存款及短期票据等形式的资产）

обращение чеков и векселей 支票合期票的流通

опротестовывать

опротестовать вексель - 拒付期票

просроченный аллонж 过期票据附页

учесть вексель

办理期票贴现

учёт векселей

期票贴现; 折支期票

учёт вексель 期票贴现

синонимы:

同义: 支票, 空头支票
相关: 支票, 空头支票

примеры:

定长期票

абонировать сезонный билет

远期期票

долгосрочный вексель

国民党统治时期票子一天比一天毛

во времена владычества Гоминьдана курс ассигнаций день ото дня падал

国际汇票和国际期票统一法

Единообразной закон о международных переводных векселях и международных простых векселях

清理逾期票据

clean up past-due bills

把期票提交银行贴现

lodge a note in a bank for discount

债务人的期票

promissory note

兑付期票

принять вексель к оплате; домицилировать вексель

季票(一种长期票)

сезонный билет

支付期票优待期(日)

льготный день для уплаты по векселям

支付期票优待期(日)宽限日期

льготный день для уплаты по векселям

做出(对期票的)拒付证书

учинить протест векселя

签发为期…的期票

выписывать вексель сроком на

回程不定期票

обратный билет с открытой датой вылета

我们应该清理逾期票据。

We should clean up the past-due bills.

您的预期票数：

Вероятные голоса за вас: