木排
mùpái

1) плот
2) волнолом, волнорез
ссылки с:
木牌mùpái
плот (для сплава леса)штабель
настил из бревен; сплавный судно; деревянная слань; слань деревянная; однорейсовый судно
mùpái
放在江河里的成排地结起来的木材。为了从林场外运的方便,有水道的地方常把木材结成木排,使顺流而下。mùpái
[raft; wooden craft] 用圆木或木料捆扎在一起的作顺流运输的工具
mùpái
wood raftraft of timber; raft tow; wooden raft
放在江河里的成排地结起来的木材。可用作交通工具。
частотность: #43506
в русских словах:
вязать
вязать плоты - 扎木排
гать
桥筏 qiáofá; (бревенчатая) 木排路 mùpáilù; (из хвороста) 束柴路 shùcháilù
плотильщик
扎木排的工人
плотовод
〔阳〕 ⑴木排流放工人, 筏运工. ⑵拖筏轮船.
плотовой
〔形〕木排的, 流放的.
плотогон
驾驶载有货物的木排工人
плотоспуск
木排入水道
ронжа
横木(木排的)
ряж
木排
сплачивать
сплотить лес в плот - 把木材扎成木排
сплотка
接成木排
примеры:
紮木排
вязать плоти
编木排; 结未筏
вязать плоты
把木材扎成木排
сплотить лес в плот
筏;木排
плот; паром; аварийно-спасательный плот
赶羊式流放木材(不结成木排流放)
сплавлять лес молем
掣索具(河运木排用)
становой такелаж для речного плота
主索具, 掣索具(河运木排用)
становой такелаж для речного плота
制动索具(河运木排用)
тормозной такелаж для речного плота
摘排(由排联中抽摘一或几个木排)
вычалка плотов
分段拖排(在一定距离内, 先抛锚, 再用绞盘机拖木排的一种连续作业)
варпование плотов
(把圆木结成木排的)编排机
сплоточный станок
(把圆木结成木排的)编排机编排机
сплоточный станок
начинающиеся: