未收油门的

〔形容词〕 未收割的

〔名词〕 未收口

未收割的庄稼

颗粒未收

не собрали ни зерна (о полном неурожае)

应计收入; 应收未收收入

начисленный доход

法国民法典第520条将"未收割果及现有量"定为不动产，与此同时将以"果已采穗已割"时起定其为动产。

Статья 520 Гражданского Кодекса Франции объявляет недвижимостью "урожай на корню и плоды, еще не снятые с деревьев", вместе с тем считая их движимостью "с того момента, как колосья срезаны, а плоды сорваны".

未收割的作物

standing crop

未收割的干草

standing hay

未收割的玉米

standing corn

未收货款的卖主

unpaid seller

未收口的(指降落伞)

разрифованныйо парашюте

(庄稼, 草)未收割

На корню

我感觉到了一股强烈的杀气。我还从未收到过这么多购买我的名菜——灵魂之汤的订单。

В воздухе пахнет смертью. Никогда я не имел столько заказов на мой замечательный супчик – он поднимает дух и утешает душу.

有些单词实在太生僻了，未收入本词典内。

Some words are really too esoteric for this dictionary.

我迄今尚未收到她的来信。

Thus far I haven’t heard from her.