我从前做学生时，回乡看见农民反对“洋学堂”，也和一般“洋学生”、“洋教习”一鼻孔出气，站在洋学堂的利益上面，总觉得农民未免有些不对。

В мои студенческие дни, когда я вернулся в деревню, я заметил, что крестьяне были против школ "западного стиля", но я как и другие студенты поддерживал это и ощущал что крестьяне явно ошибаются.

狗会对猫吠，猫会对狗嘶吼，这是天性。贵族对农民来说，就像狼一样…

Псы начали ворчать на котов, коты шипят на псов, а господин на холопа...