我率领一支商队从瓦加德出发，路过这里时遭到了掠龙氏族的袭击，我竟然是唯一的幸存者。混乱中，一车峡湾火鸡也不见了。这正是你训练岩石猎鹰的大好机会呀。

Я вел караван из Валгарда, когда на нас напали Укротители драконов. Выжить удалось только мне. К несчастью, я не смог довезти свой груз фьордовых индеек, но для тебя это будет легкой прогулкой!

50%机会获得100%准确率。

С 50%-й вероятностью прав на все 100.

巴克特会难得大门紧闭。领主贡提也很少与执政坎拔会面。这两件事发生在同一天的机率有多低？

Пракатский клуб редко закрывает двери. А владыка Гонти редко встречается с консулом Камбалом. Велики ли шансы того, что это случайно произошло в один день?

近身攻击你的敌人会有很小的机率被麻痹。

Враги, ударившие вас в рукопашной, с небольшой вероятностью будут парализованы.

会有一些机会发生错误，不过机率非常低…

Я очень на это надеюсь. Есть вероятность ошибки, но минимальная...