机杼
jīzhù
1) уст. челнок (ручного ткацкого станка)
2) уст. ткацкий станок (ручной)
3) замысел, концепция, план (литературного произведения)
jīzhù
① 〈书〉指织布机。
② 比喻诗文的构思和布局：自出机杼。
jīzhù
[loom] 指织布机。 杼, 织布梭子
成于机杼。 --《后汉书·列女传》
不闻机杼声。 --《乐府诗集·木兰诗》
jī zhù
1) 杼，纺织的工具。机杼指织布机。
南朝梁．无名氏．木兰诗二首之一：「不闻机杼声，唯闻女叹息。」
唐．李白．赠范金卿诗二首之二：「百里鸡犬静，千庐机杼鸣。」
2) 纺织。
南齐书．卷二十六．王敬则传：「机杼勤苦，匹裁三百。」
3) 比喻创作诗文的巧思、结构。
魏书．卷八十二．祖莹传：「文章须自出机杼，成一家风骨，何能共人同生活也。」
4) 胸臆，心中的意想。
北齐．颜之推．颜氏家训．省事：「有一礼官，耻为此让，苦欲留连，强加考核。机杼既薄，无以测量。」
清史稿．卷一三六．兵志七：「汽炉船身，皆考究图说，自出机杼。」
jī zhù
a loomloom
jīzhù
1) loom shuttle
2) ideas in writing
⒈机、杼本都是织布机的上部件，合起来常代称织布机。⒉比喻诗人创作中构思的布局的精巧。
1) 指织机。杼，织梭。
2) 指织机的声音。
3) 指纺织。
4) 犹机捩。机关。
5) 引申为事情的关键。
6) 比喻诗文创作中的新巧构思和布局。
7) 犹胸臆。
частотность: #63875
синонимы: