机械脱壳
jīxiè tuōqiào
механическое удаление (снятие) оболочки
механическое снятие оболочки
механическое снятие оболочки
примеры:
(燃料)芯块-包壳机械相互作用
механическое взаимодействие покрытия-таблетки
打浆机(造纸用)大麦脱壳机
голландер голлендер
пословный:
| 机械 | 脱壳 | ||
1) тех. машина, механизм; механический, машинный; механизированный; инструментальный
2) механистический; автоматический; машинально, непроизвольно; механически, слепо
3) хитрость, ловкость, изворотливость
|
tuōqiào
1) выйти из раковины, покинуть раковину (о моллюсках); линять, сбрасывать панцирь (о ракообразных)
2) лущить; лущение; облупливать; шелушиться
tuōké
обдирка; обдирать
|