机织布
_
плетеная ткань
指用现代化大机器纺织的布。与用手工纺织的“土布”相对。
в русских словах:
колпак цельнотканый
全机织布罩
примеры:
波利-菲耳特丙纶机织土建布
Poly-Filter
莫诺菲尔特丙纶机织土建布
Monofilter
梭子在织布机上迅速地来回活动
челнок бегает в ткацком станке
但你很强大,比我强多了。也许你可以帮我个忙。如果你碰巧路过阿尔诺花园,是否可以帮忙找回我的织布机?
Я не могу вернуться за станком, это слишком опасно. Но ты, в отличие от меня, за себя постоять сможешь, так не сделаешь ли мне одолжение? Если будешь в садах Аринора, забери оттуда мой станок и верни его мне.
пословный:
机织 | 织布 | ||
1) хлопчатобумажная ткань
2) ткать
|