权力真空
quánlì zhēnkōng
безвластие, правовой вакуум, вакуум власти
日本撤出中国后,东北和其他许多地方都出现了权力真空。 После ухода японцев из Китая, на северо-востоке страны и во многих других местах образовался правовой вакуум.
правовой вакуум
примеры:
填补权力真空
заполнить вакуум власти
制造一个权力真空状态
create a power vacuum
出现权力真空
возникает вакуум власти
借此机会取代神明,利用我「死」之后的真空期,迅速掌控璃月的所有权力。
Они воспользовались возможностью и вытеснили божественных покровителей. После моего исчезновения они получили полную власть над городом.
我们要把人民赋予我们的权力真正用来为人民服务
Власть, которой нас наделил народ, мы должны реально использовать на службе народу.
пословный:
权力 | 真空 | ||
власть, могущество; полномочие
|
1) физ. пустота, вакуум; безвоздушное (пустое) пространство; вакуумный; под вакуумом; вакуум-; безвоздушный
2) будд. абсолютная пустота; нирвана 3) будд. истинная сущность (абсолютно пустая, абсолютно абстрактная); истинно сущее
|
похожие:
真空压力
真空推力
真空吸力
真空助力
政权真空
真空助力器
真空计压力
真空压力表
真空压力机
真空压力阀
真空表压力
真空动力缸
真空引力场
真空压力计
真空助力泵
压力真空计
真空压力泵
真空中拉力
压力真空表
真空助力换挡
高真空压力计
真空式张力计
真空加力制动
前级真空压力
高真空压力表
真空电动力学
真空压力浸渍
真空压力铸造
液静力真空计
真空动力气缸
真空助力软管
真空助力装置
真空单位推力
真空压力计管
吸力瓶预真空瓶
真空加力制动器
真空压力浸注法
真空增力制动闸
真空增力制动器
制动真空助力器
真空压力呼吸阀
膜式真空压力表
强力真空整流管
氨用真空压力表
真空压力浸渍法
真空压力指示计
绝对压力真空计
真空压力传感器
动力真空吸尘器
真空压力两用表
辐射真空压力计
真空助力器总成
电离真空压力计
联合真空压力泵
真空电离压力计
真空助力制动器
真空压力指示灯
压力真空呼吸阀
真空压力调节器
进油压力真空泵
刮水器真空助力器
弹簧式真空压力计
真空压力真空压力
真空压力表传感器
弹簧式真空压力表
压力和真空释放阀
复合式真空压力表
高真空测量压力表
垂直式真空压力计
真空加力式制动器
预真空式压力灭菌
真空压力计检验仪
真空及压力调节器
弹簧式压力真空计
膜盒式压力真空计
膜箱式压力真空计
薄膜式压力真空计
组合型真空压力表
高压力电离真空计
临界前级真空压力
热离子真空压力计
气箱式压力真空计
压力及真空表测试器
液力真空联合制动器
压力及真空度测量仪
绝对压力测量真空计
标准水银真空压力计
联合压力真空排出阀
冷阴极式真空压力表
测量绝对压力用真空计
扭力振动式动态真空计
二级真空压力式分离机
真空助力液压制动系统
手风琴膜式压力真空计
真空压力表真空压力表
进气压力调节器真空膜盒
用于精确测量的真空压力计